#95: Bildhafte Sprache kann kann auch verwirren:

Richter: „Ist Ihnen von der Prügelei etwas zu Ohren gekommen?“

Zeuge: „Einige Schläge sowohl aufs linke als auch aufs rechte Ohr.“